Positioner for grand piano string machine