These specialist Planishing Hammers from Fretz are designed to offer the weight of a metal hammer head, but with a nylon face which will not mark your metal.
eBay