Apple II software can be used on both the Apple IIe and IIc. From Apple website Apple IIc compatibility Character Generator ROM (VIDEO ROM ) (US ,UK ,ITALIAN ,FRENCH orGERMAN, advise which one you need as chip is different 2732 or 2764 depending of Language).
eBay