After the first pairing, simply remove both earbuds from the charging case to connect automatically.
eBay