A pair of New Old Stock magnetic Ballasts. These are suitable for jukeboxes using fluorescent tubes up to 24 inches (2 ft) or up to 22 watts I’ve been using this type for a number of years with 100% success rate.
eBay