Compression fitting inserts are sized based on the tubing’s OD, not the insert body that slides inside. For example, a 3/8" OD tube requires 3/8" compression fittings, ferrules, and inserts. Note: the insert's outer flange is roughly the size of the tube OD.
eBay