This is a 3D printed replica spare part for the Datalogic PowerScan D8530 labelled as part C on page 15 of the user manual.
eBay