These Child Safety boxes are a perfect for vertical blinds as they have 2 adjustable tensioners included. Once you have installed the device and looped over the chain & cord, just clip the cover over for a neat/discreet finish.
eBay