For this type of chain breakaway connector you only need ONE connector per chain. Cut a length of chain to double the desired chain drop and connect each end of the chain to the breakaway device. Ensure that the bottom of the chain is going to be no less than 600mm from the floor.
eBay