Bingo game set with metal cage and calling board