For transporting and storing your tools, you need TOUGH MASTER®'s 16" Tool Storage Box with Tote Tray. The lid has a padlock eye for your own choice of lock for extra security. For all those small bits, the lid outer contains two lidded storage boxes that may be removed for convenient transport.
eBay