Synology DiskStation DS216+II (Diskless)

It is capable of hardware transcoding (perfect with Plex or Jellyfin).

eBay