Portable optical dissolved oxygen meter