Manual sliding garage door