Do not replace the red cap, run the engine, if your head gasket is leaking the fluid will change colour. or go milky depending on what test fluid you get. Leave it run long enough for plenty of bubbles to pass through and the engine is up to temp.
eBay