McGill half nuts are manufactured to be within excellent tolerances. These are commonly used for motorsport when securing rod ends to link bars.
eBay