During setup, just remove one of your gimbal stabilizer's handles and replace it with the Steadimate gimbal mount, which in turn, secures to the Steadicam arm. The Steadimate incorporates a rotating joint which allows for tilt-axis manipulation while mounted.
eBay