the barber 2 b&w dvd joel ethan coen billy bob thornton plays french or english