Wireless Chatpad Keyboard for Xbox Series X/S One Controllers w/ Audio Jack

It’s simple to remove without reprovision charging cable.

eBay