Decorative bar-ends do little to help; you need seriously heavy bar weights specifically designed to dial out unpleasant vibrations from your bars. Handlebar vibrations can make riding a misery, causing discomfort and unnecessary fatigue on longer rides.
eBay