The image is from French Elle issue No.955, published on the 10th of April 1964. Keats & Byron, amongst many others, have had coffee at the iconic marble tables.
eBay