Chamberlain Liftmaster 4330E 4330EML Replacement Remote Control Garage Gate Fob
Essentially you need to put your receiver (in the garage) into 'learn' mode, and then press one of the buttons on this new remote. The receiver will then have recognised that button on the new remote.