Simply add to the Transmission or Power steering and run the car sufficiently (depending on the size of the Leak), Scan with ultra violet light to pinpoint the exact location of the leak. - Find Transmission and Power steering Leaks using UV light.
eBay