If you need a connection from a gas bottle to a regulator a pigtail hose is used. Our hose is designed to connect to a gas bottle and a regulator; It's fitted with M20 and G8 fittings (M20 for the regulator, and G8 for the gas bottle).
eBay