This is a 1969 ad for a Eumig Mark-S-709 Dual 8 Sound Projector! The caption for this ad is 'A real sound buy' The ad is in great condition.
eBay