The postcard is advertising The Jolly Roger, a Gill Hotel in Fort Lauderdale, Florida. It highlights features such as a tropical patio, swimming pool, air-conditioned rooms, and entertainment in the Rogues Roost Lounge. The Anchor Dining Room is also mentioned.
eBay