Wii Play (Wii) PEGI 3+ Various: Party Game Highly Rated eBay Seller Great Prices
The best, and the easiest for aging arcade fans to pick up and play, is Shooting Range, which does what it says on the tin. It's a basic ducks, balloons, clay pigeons, Wii-Mii-stealing aliens-shooting kind of a thing.