Rubber bumpers or shock absorbers stop the slide table and can be paired with a stroke adjuster for precise positioning; available for extend, retract, or both ends in ranges of 0-5mm, 0-15mm and 0-25mm.
eBay