On your device. AdGuard - Ultimate Add Blocker and DNS manager -NO SUBSCRIPTION needed! AdGuard : omvnuc.local:3000/. Jellyfin : omvnuc.local:8096/. Will provide guide for this. If you wish to use ADGUARD you need to go to: nucomv.local:3000/#guide To find your DNS server IP and just use it.
eBay