With this adapter, refill your flat g. You need a inflatable valve, a empty flat gas container, a liquefied gas cylinder, and a electronic scale. Connect the liquefied gas cylinder interface to the cylinder, unscrew the cylinder valve and check whether there is gas escaping.
eBay