Pour entirety of the tin's contents into a plastic paint scuttle or tray. The cured final coat is ok for foot traffic.
eBay