To unmate, a simple 20° twist of the coupling ring on the plug will separate the plug from the receptacle.
eBay