Drill out the broken part of the old nipple. Tap the new hole. Contents: 1 x drill: 8.5mm 1 x tap: 1/8"- BSP28 6 x Bleed Nipple Inserts: 1/8"-BSP28 x30mm.
eBay