When you tilt the lens in the direction of the subject you plane, you also move the image plane relative to the film plane. As a result, the subject appears sharp on the film (and through the SLR viewfinder).
eBay