To achieve the best results from evaporative cooling it is best to place the fan so that it is moving air across the top of an open aquarium. This will take warm humid air away from the surface of the aquarium replacing it with dry air from the surrounding atmosphere, allowing more efficient evaporative cooling.
eBay