IDEAL STANDARD OLEAS M3 MECHANICAL TOILET FLUSH PLATE R0123AA - FAULTY - LOOSE

It is possible this can be repaired. The remaining lever is working correctly.

eBay