Cullmann Thread Reducer. This adapter screws into a female 3/8" socket to convert it to a female 1/4" socket.
eBay