Maltron RGIA Single Hand Right Handed Ergonomic Keyboard UK Layout With Adaptor

They may be able to solve the problem straightaway, and if not will advise you further.

eBay