The light entering the dichroscope is broken into two polarized rays that have vibrational directions at right angles to each other. The two images in the dichroscope represent the polarized light and the pleochroic colours signifies doubly refractive stones except if the stone is viewed thru the optic axis.
eBay