Simply drill holes, insert the accessory into the appropriate position, tighten the screws, and place the mirror.
eBay